Tabl cynnwys

Hawliau Sifil

Deddf Hawliau Sifil 1964

Deddf Hawliau Sifil 1964 oedd un o'r cyfreithiau hawliau sifil pwysicaf yn hanes yr Unol Daleithiau. Roedd yn gwahardd gwahaniaethu, yn rhoi terfyn ar wahanu hiliol, ac yn amddiffyn hawliau pleidleisio lleiafrifoedd a menywod.

Lyndon Johnson yn arwyddo Deddf Hawliau Sifil

gan Cecil Stoughton

Gweld hefyd: Trosolwg o Hanes a Llinell Amser Rwsia

Cefndir

Datganodd y Datganiad Annibyniaeth fod "Pob dyn yn cael ei greu yn gyfartal." Fodd bynnag, pan ffurfiwyd y wlad gyntaf nid oedd y dyfyniad hwn yn berthnasol i bawb, dim ond i dirfeddianwyr gwyn cyfoethog. Dros amser, gwellodd pethau. Rhyddhawyd y caethweision ar ôl y Rhyfel Cartref a rhoddwyd yr hawl i fenywod a phobl heb fod yn wyn bleidleisio gyda'r 15fed a'r 19eg gwelliant.

Er gwaethaf y newidiadau hyn, fodd bynnag, roedd yna bobl yn dal i fod yn gwrthod eu hawliau sifil sylfaenol. Roedd cyfreithiau Jim Crow yn y de yn caniatáu ar gyfer arwahanu hiliol ac roedd gwahaniaethu ar sail rhyw, hil a chrefydd yn gyfreithlon. Drwy gydol y 1950au a dechrau'r 1960au bu arweinwyr fel Martin Luther King, Jr. yn ymladd dros hawliau sifil pawb. Daeth digwyddiadau fel y March on Washington, y Montgomery Bus Boycott, ac Ymgyrch Birmingham â'r materion hyn i flaen y gad yng ngwleidyddiaeth America. Roedd angen deddf newydd i amddiffyn hawliau sifil pawb.

Arlywydd John F. Kennedy

Ar 11 Mehefin, 1963 LlywyddRhoddodd John F. Kennedy araith yn galw am gyfraith hawliau sifil a fyddai'n rhoi "hawl i bob Americanwr gael ei wasanaethu mewn cyfleusterau sy'n agored i'r cyhoedd" a byddai'n cynnig "mwy o amddiffyniad i'r hawl i bleidleisio." Dechreuodd yr Arlywydd Kennedy weithio gyda'r Gyngres i greu bil hawliau sifil newydd. Fodd bynnag, cafodd Kennedy ei lofruddio ar Dachwedd 22, 1963 a chymerodd yr Arlywydd Lyndon Johnson yr awenau.

Lyndon Johnson yn cyfarfod ag Arweinwyr Hawliau Sifil

gan Yoichi Okamoto

Llofnodwyd i'r Gyfraith

Roedd yr Arlywydd Johnson hefyd eisiau i fil hawliau sifil newydd gael ei basio. Gwnaeth y bil yn un o'i brif flaenoriaethau. Ar ôl gweithio'r mesur trwy'r Tŷ a'r Senedd, llofnododd yr Arlywydd Johnson y mesur yn gyfraith ar 2 Gorffennaf, 1964.

Prif Bwyntiau'r Gyfraith

Gweld hefyd: Rhyfel Byd Cyntaf: Brwydr Tannenberg

Y gyfraith oedd wedi'u rhannu'n 11 adran a elwir yn deitlau.

Teitl I - Rhaid i'r gofynion pleidleisio fod yr un fath ar gyfer pawb.
Teitl II - Gwahaniaethu wedi'i wahardd ym mhob man cyhoeddus megis gwestai, bwytai a theatrau.
Teitl III - Ni ellid gwrthod mynediad i gyfleusterau cyhoeddus ar sail hil, crefydd, na tharddiad cenedlaethol.
Teitl IV - Yn ofynnol nad yw ysgolion cyhoeddus bellach yn cael eu gwahanu.
Teitl V - Wedi rhoi rhagor pwerau i'r Comisiwn Hawliau Sifil.
Teitl VI - Gwahaniaethu wedi'i wahardd gan asiantaethau'r llywodraeth.
Teitl VII - Gwahaniaethu wedi'i wahardd gan gyflogwyr yn seiliedig arar hil, rhyw, crefydd, neu darddiad cenedlaethol.
Teitl VIII - Yn ofynnol darparu data pleidleiswyr a gwybodaeth gofrestru i'r llywodraeth.
Teitl IX - Caniatáu i achosion cyfreithiol hawliau sifil gael eu symud o llysoedd lleol i lysoedd ffederal.
Teitl X - Sefydlu'r Gwasanaeth Cysylltiadau Cymunedol.
Teitl XI - Amrywiol.

Deddf Hawliau Pleidleisio

Flwyddyn ar ôl i’r Ddeddf Hawliau Sifil gael ei llofnodi’n gyfraith, pasiwyd deddf arall o’r enw Deddf Hawliau Pleidleisio 1965. Bwriad y gyfraith hon oedd yswirio na wadwyd yr hawl i bleidleisio i unrhyw berson “oherwydd hil neu liw.”

Ffeithiau Diddorol am Ddeddf Hawliau Sifil 1964

Pleidleisiodd canran uwch o weriniaethwyr (80%) yn y Tŷ o blaid y gyfraith na democratiaid (63%). Digwyddodd yr un peth yn y Senedd lle pleidleisiodd 82% o weriniaethwyr o blaid yn erbyn 69% o ddemocratiaid.
Dywedodd Deddf Cyflog Cyfartal 1963 y dylid talu'r un arian i ddynion a merched am wneud yr un swydd.
Roedd democratiaid y De yn chwyrn yn erbyn y mesur ac wedi ymlafnio am 83 diwrnod.
Cafodd y rhan fwyaf o ofynion pleidleisio y tu hwnt i oedran a dinasyddiaeth eu dileu gan y Ddeddf Hawliau Pleidleisio.
Martin Luther King, Jr . wedi mynychu'r llofnod swyddogol ar y gyfraith gan yr Arlywydd Johnson.

Gweithgareddau

Cymerwch gwis deg cwestiwn am y dudalen hon.

Gwrandewch ar ddarlleniad wedi'i recordio oy dudalen hon:

Nid yw eich porwr yn cynnal yr elfen sain. I ddysgu mwy am Hawliau Sifil:

Symudiadau

Mudiad Hawliau Sifil Affricanaidd-Americanaidd
Apartheid
Hawliau Anabledd
Hawliau Brodorol America
Caethwasiaeth a Diddymu
Pleidlais i Ferched

Digwyddiadau Mawr

Jim Crow Laws
Boicot Bws Trefaldwyn
Ymgyrch Little Rock Naw
Ymgyrch Birmingham
Mawrth ar Washington
Deddf Hawliau Sifil 1964

Arweinwyr Hawliau Sifil

16> Susan B. Anthony

Ruby Bridges

Cesar Chavez

Frederick Douglass

Mohandas Gandhi

Helen Keller

Martin Luther King, Jr.

Nelson Mandela

Thurgood Marshall

<19

Rosa Parks
Jackie Robinson
Elizabeth Cady Stanton
Mam Teresa
Sojourner Truth
Harriet Tubman
Archebwyr T. Washington
Ida B. Wells

Trosolwg

Amserlen Hawliau Sifil ine
Llinell Amser Hawliau Sifil Affricanaidd-Americanaidd
Magna Carta
Bil Hawliau
Cyhoeddiad Rhyddfreinio
Geirfa a Thelerau

Gwaith a Ddyfynnwyd

Hanes >> Hawliau Sifil i Blant

Fred Hall

Mae Fred Hall yn flogiwr angerddol sydd â diddordeb brwd mewn pynciau amrywiol fel hanes, bywgraffiad, daearyddiaeth, gwyddoniaeth, a gemau. Mae wedi bod yn ysgrifennu am y pynciau hyn ers sawl blwyddyn bellach, ac mae ei flogiau wedi cael eu darllen a’u gwerthfawrogi gan lawer. Mae Fred yn hynod wybodus yn y pynciau y mae’n ymdrin â nhw, ac mae’n ymdrechu i ddarparu cynnwys addysgiadol a deniadol sy’n apelio at ystod eang o ddarllenwyr. Ei gariad at ddysgu am bethau newydd sy’n ei ysgogi i archwilio meysydd newydd o ddiddordeb a rhannu ei fewnwelediad â’i ddarllenwyr. Gyda’i arbenigedd a’i arddull ysgrifennu atyniadol, mae Fred Hall yn enw y gall darllenwyr ei flog ymddiried ynddo a dibynnu arno.