USA:s regering

Nionde tillägget

Från konstitutionen

Här är texten till det nionde tillägget till konstitutionen:

"Uppräkningen i konstitutionen av vissa rättigheter ska inte tolkas så att den förnekar eller förringar andra rättigheter som folket har."

Förvirrad?

Formuleringarna i det nionde tillägget kan vara förvirrande. Låt oss gå igenom några av fraserna:

"uppräkning av vissa rättigheter i konstitutionen" - Ordet "uppräkning" betyder en ordnad eller numrerad lista, så här hänvisar de till en "lista över rättigheter" i konstitutionen.

"får inte tolkas" - Ordet "tolkas" betyder att "tolka innebörden av något". Detta betyder alltså något i stil med "ta inte detta som en mening".

"förneka eller förringa andra rättigheter som folket har" - Detta innebär att regeringen inte kan ta bort (förneka eller förringa) andra rättigheter som folket har.

Om du sätter ihop detta får du:

Bara för att det finns en lista över rättigheter i konstitutionen betyder det inte att regeringen kan ta ifrån folket andra rättigheter som inte finns med i listan.

Detta är inte tänkt att vara en juridisk definition, utan bara en hjälp för att förstå den allmänna innebörden av ändringsförslaget.

Vilka är några "andra rättigheter"?

I det nionde tillägget anges aldrig exakt vilka rättigheter som "bibehålls av folket". Det är det som är hela poängen med tillägget. Olika människor har olika idéer om vad dessa rättigheter kan vara. Kan du komma på några "rättigheter" som du tror fortfarande innehas av folket? Här är några exempel:

• Rätten att äta skräpmat
• Rätten till ett arbete
• Rätten att färga håret grönt
• Rätten till rent dricksvatten

Hur är det med rätten till privatliv? Det visar sig att Högsta domstolen 1965 beslutade att det nionde tillägget skyddade rätten till privatliv inom ett äktenskap i det viktiga fallet med Griswold mot Connecticut .

Intressanta fakta om det nionde tillägget

• Det kallas ibland för ändringsförslag IX.
• Denna ändring används ibland för att hindra regeringen från att utvidga sina befogenheter utöver dem som anges i konstitutionen.
• Domaren Robert Bork kallade det nionde tillägget för en "meningslös bläckfläck" i konstitutionen.
• Det nionde tillägget citerades av Högsta domstolen i den berömda domen Roe v. Wade fall.
• Vissa domare har sagt att detta tillägg inte är en källa till ytterligare rättigheter, utan bara en regel om hur konstitutionen ska läsas.

• Gör en frågesport om den här sidan.

Din webbläsare stöder inte ljudelementet. Lär dig mer om USA:s regering:

Verkställande organ

Ordförandens kabinett

USA:s presidenter

Den lagstiftande avdelningen

Representanthuset

Senaten

Hur lagar stiftas

Den rättsliga avdelningen

Viktiga fall

Att sitta i en jury

Berömda domare i Högsta domstolen

John Marshall

Thurgood Marshall

Sonia Sotomayor

Förenta staternas konstitution

Konstitutionen

Rättighetsstadgan

Andra författningsändringar

Första ändringsförslaget

Andra tillägget

Tredje ändringen

Fjärde tillägget

Femte tillägget

Sjätte tillägget

Sjunde tillägget

Åttonde tillägget

Nionde tillägget

Tionde tillägget

Trettonde tillägget

Fjortonde tillägget

Femtonde tillägget

Nittonde ändringen

Översikt

Demokrati

Kontroller och balanser

Intressegrupper

USA:s väpnade styrkor

Statliga och lokala myndigheter

Att bli medborgare

Medborgerliga rättigheter

Skatter

Ordlista

Tidslinje

Val

Röstning i Förenta staterna

Tvåpartisystem

Valmanskollegiet

Att ställa upp i valet

Citerade verk

Historia>> USA:s regering