อาณานิคมอเมริกา

การตั้งถิ่นฐานเจมส์ทาวน์

Remake of the Susan Constant

Photo by Ducksters

Setting Sail for America

ในปี 1606 พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษทรงประทานกฎบัตรให้บริษัทเวอร์จิเนียแห่งลอนดอนจัดตั้งอาณานิคมใหม่ในอเมริกาเหนือ พวกเขาให้ทุนแก่คณะสำรวจ 144 คน (ผู้ตั้งถิ่นฐาน 105 คนและลูกเรือ 39 คน) เพื่อเดินทางไปยังอเมริกาด้วยเรือสามลำที่มีชื่อว่า Susan Constant , the Godspeed และ Discovery . พวกเขาออกเรือในวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2149

เรือทั้งสามลำมุ่งหน้าไปทางใต้สู่หมู่เกาะคะเนรีก่อน จากนั้นพวกเขาเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปยังหมู่เกาะแคริบเบียน ขึ้นฝั่งที่เปอร์โตริโกเพื่อหาอาหารสดและน้ำ จากที่นั่น เรือมุ่งหน้าไปทางเหนือและในที่สุด สี่เดือนหลังจากออกจากอังกฤษ ได้ขึ้นฝั่งที่แหลมเฮนรีในเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 26 เมษายน 1607

เจมส์ทาวน์

คำสั่งแรก ของธุรกิจคือการเลือกไซต์เพื่อสร้างป้อม ผู้ตั้งถิ่นฐานสำรวจชายฝั่งและเลือกจุดเกาะที่สามารถป้องกันได้ง่ายหากถูกโจมตีโดยชาวพื้นเมือง พวกเขาตั้งชื่อนิคมใหม่ว่า เจมส์ทาวน์ ตามชื่อกษัตริย์เจมส์ที่ 1 จากนั้นจึงสร้างป้อมรูปสามเหลี่ยมเพื่อป้องกัน

น่าเสียดาย สถานที่ที่พวกเขาเลือกไม่เหมาะ ในฤดูร้อน,บริเวณนั้นกลายเป็นหนองน้ำที่เต็มไปด้วยยุงและน้ำพิษ ในฤดูหนาว มันไม่มีการป้องกันจากพายุฤดูหนาวที่รุนแรงและกลายเป็นความหนาวเย็นอย่างขมขื่น

The Men of Jamestown

ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ ของ Jamestown เป็นผู้ชายทั้งหมด ส่วนใหญ่เป็นสุภาพบุรุษหาทอง พวกเขาหวังว่าจะร่ำรวยอย่างรวดเร็วแล้วกลับอังกฤษ มีผู้ชายไม่กี่คนที่คุ้นเคยกับความทรหดอดทนและงานที่ต้องใช้เพื่อความอยู่รอดในโลกใหม่ พวกเขาไม่รู้วิธีตกปลา ล่าสัตว์ หรือทำฟาร์ม การขาดทักษะการเอาชีวิตรอดขั้นพื้นฐานจะทำให้ช่วง 2-3 ปีแรกลำบากมาก

บ้านในเจมส์ทาวน์

ภาพโดย Ducksters ปีแรก

ปีแรกเป็นหายนะสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ตั้งถิ่นฐานดั้งเดิมเสียชีวิตในช่วงฤดูหนาวแรก ส่วนใหญ่เสียชีวิตด้วยโรคภัย เชื้อโรคจากน้ำ และความอดอยาก บางคนเสียชีวิตในข้อพิพาทกับชนพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่นที่เรียกว่า Powhatan ผู้ตั้งถิ่นฐานที่รอดตายมาได้ก็เพียงได้รับความช่วยเหลือจากเรือ Powhatan และเรือเสบียงที่มาถึงในเดือนมกราคม

The Powhatan

ชาวอเมริกันพื้นเมืองในท้องถิ่นเป็นส่วนหนึ่งของ การรวมตัวกันของชนเผ่าขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Powhatan ในตอนแรกผู้ตั้งถิ่นฐานไม่เข้ากับ Powhatan ผู้ตั้งถิ่นฐานบางคนถูกฆ่าหรือลักพาตัวโดย Powhatan เมื่อออกไปนอกป้อม

จนกระทั่งกัปตัน John Smith เข้ารับตำแหน่งผู้นำของอาณานิคมที่ความสัมพันธ์ดีขึ้น เมื่อ Smith พยายามไปเยี่ยมหัวหน้า Powhatan เขาถูกจับเป็นเชลย สมิธได้รับความรอดเมื่อโพคาฮอนทัสลูกสาวของหัวหน้าเข้ามาแทรกแซงและช่วยชีวิตเขา หลังจากเหตุการณ์นี้ ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองกลุ่มดีขึ้นและผู้ตั้งถิ่นฐานสามารถแลกเปลี่ยนสินค้าที่จำเป็นมากกับ Powhatan

John Smith

อยู่ใน ฤดูร้อนปี 1608 ที่กัปตันจอห์น สมิธขึ้นเป็นประธานของอาณานิคม ไม่เหมือนกับผู้นำคนอื่น ๆ สมิธไม่ใช่ "สุภาพบุรุษ" แต่เป็นทหารเรือและทหารที่มีประสบการณ์ ความเป็นผู้นำของสมิธทำให้อาณานิคมมีโอกาสที่จะอยู่รอด

ผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากไม่ชอบสมิธ เขาบังคับให้ทุกคนทำงานและตั้งกฎใหม่ว่า "ไม่ทำงานไม่กิน" อย่างไรก็ตาม กฎนี้มีความจำเป็นเนื่องจากมีผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากเกินไปที่นั่งรอให้คนอื่นมาสร้างบ้าน ปลูกพืช และล่าอาหาร สมิธยังบอกบริษัทเวอร์จิเนียให้ส่งเฉพาะแรงงานที่มีทักษะ เช่น ช่างไม้ ชาวนา และช่างตีเหล็กไปยังนิคมในอนาคต

โชคไม่ดีที่สมิธได้รับบาดเจ็บในเดือนตุลาคม ปี 1609 และต้องล่องเรือกลับไปอังกฤษเพื่อพักฟื้น .

รีเมคบ้าน Powhatan

รูปภาพโดย Ducksters Starving Time

ฤดูหนาวหลังจากจอห์น สมิธจากไป (ค.ศ. 1609-1610) กลายเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของการตั้งถิ่นฐาน มักเรียกว่า "เวลาหิวโหย"เพราะมีผู้ตั้งถิ่นฐานเพียง 60 คนจาก 500 คนที่อาศัยอยู่ในเจมส์ทาวน์เท่านั้นที่รอดชีวิตจากฤดูหนาว

หลังจากฤดูหนาวอันโหดร้าย ผู้ตั้งถิ่นฐานที่เหลือเพียงไม่กี่คนตั้งใจแน่วแน่ที่จะละทิ้งอาณานิคม อย่างไรก็ตาม เมื่อเสบียงสดและชาวอาณานิคมเดินทางมาจากอังกฤษในฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาตัดสินใจที่จะอยู่ต่อและให้อาณานิคมทำงานต่อไป

ยาสูบ

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า อาณานิคมไม่ประสบความสำเร็จมากนัก อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ เริ่มพลิกผัน เมื่อจอห์น รอล์ฟแนะนำยาสูบ ยาสูบกลายเป็นพืชเศรษฐกิจสำหรับเวอร์จิเนียและช่วยให้อาณานิคมเติบโตอย่างรวดเร็วในอีกหลายปีข้างหน้า

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับนิคมเจมส์ทาวน์

• ชาวอาณานิคมคนเดียวกันที่แนะนำยาสูบ จอห์น รอล์ฟ แต่งงานกับเจ้าหญิงโพคาฮอนทัสในเวลาต่อมา
• เจมส์ทาวน์ยังคงเป็นเมืองหลวงของอาณานิคมเวอร์จิเนียจนถึงปี ค.ศ. 1699 เมื่อเมืองหลวงถูกย้ายไปยังวิลเลียมสเบิร์ก
• ทาสแอฟริกันกลุ่มแรกมาถึงเวอร์จิเนียในปี ค.ศ. 1619 ขึ้นเรือดัทช์ชื่อ สิงโตขาว พวกเขาถูกขายให้กับชาวอาณานิคมในฐานะคนรับใช้เพื่อแลกกับอาหารและเสบียง
• เจมส์ทาวน์ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 13 ปีก่อนที่ผู้แสวงบุญจะขึ้นฝั่งที่เมืองพลีมัธ รัฐแมสซาชูเซตส์
• สภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งครั้งแรกพบกัน ใน Jamestown Church วันที่ 30 กรกฎาคม 1619

• ทำแบบทดสอบ 10 ข้อ

เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับองค์ประกอบเสียง เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโคโลเนียลอเมริกา:

อาณานิคมโรอาโนคที่สาบสูญ

นิคมเจมส์ทาวน์

อาณานิคมพลีมัธและผู้แสวงบุญ

อาณานิคมทั้งสิบสาม

วิลเลียมส์เบิร์ก

ชีวิตประจำวัน

เสื้อผ้า - ผู้ชาย

เสื้อผ้า - ผู้หญิง

ชีวิตประจำวันในเมือง

ชีวิตประจำวันบน ฟาร์ม

อาหารและการทำอาหาร

บ้านและที่อยู่อาศัย

งานและอาชีพ

สถานที่ในเมืองอาณานิคม

บทบาทสตรี

การเป็นทาส

คน

วิลเลียม แบรดฟอร์ด

เฮนรี่ ฮัดสัน

โพคาฮอนทัส

James Oglethorpe

William Penn

Puritans

John Smith

Roger Williams

กิจกรรม

สงครามฝรั่งเศสและอินเดีย

สงครามของกษัตริย์ฟิลิป

การเดินทางของเมย์ฟลาวเวอร์

การทดลองแม่มดซาเลม

อื่นๆ

ไทม์ไลน์ของอเมริกาในยุคอาณานิคม

อภิธานศัพท์และข้อกำหนดของอเมริกาในยุคอาณานิคม

ผลงานที่อ้างถึง

ประวัติศาสตร์ >> อาณานิคมอเมริกา