Gouvernement des États-Unis

Sixième amendement

De la Constitution

Voici le texte du sixième amendement de la Constitution :

"Dans toutes les poursuites pénales, l'accusé a droit à un procès rapide et public, devant un jury impartial de l'État et du district où le crime a été commis, district qui aura été préalablement déterminé par la loi, et il a le droit d'être informé de la nature et de la cause de l'accusation, d'être confronté aux témoins à charge, de bénéficier d'une procédure obligatoire pour obtenir des informations sur la nature et la cause de l'accusation.des témoins en sa faveur, et d'avoir l'assistance d'un avocat pour sa défense."

Procès rapide

L'une des premières exigences du sixième amendement est que les gens ont droit à un procès rapide. À quel point un procès rapide est-il rapide ? La loi ne le dit pas. Ce que cela signifie, c'est que le gouvernement ne doit pas retarder inutilement le procès. Il ne peut pas garder quelqu'un en prison en retardant délibérément le procès. Certains procès prennent encore beaucoup de temps pour diverses raisons.

Procès public

L'amendement stipule ensuite que l'accusé aura un procès "public", afin d'empêcher le gouvernement d'organiser des procès secrets à l'abri des regards du public. Cela se produisait sous le règne des Britanniques et les Pères fondateurs ne voulaient pas que cela se produise sous le nouveau gouvernement. Les procès publics peuvent aider à garantir que les représentants du gouvernement respectent la loi.

Jury impartial

Le droit à un procès devant un jury est garanti par le sixième amendement, mais il ne s'applique qu'aux délits graves pour lesquels la peine encourue est supérieure à six mois de prison. Le jury doit également être impartial, c'est-à-dire que chacun des jurés doit être impartial. Pour s'assurer que les jurés sont impartiaux, les avocats de chaque partie interrogent les jurés potentiels et choisissent ceux qui feront partie du jury.

Avis d'accusation

L'amendement exige que la personne soit informée du crime dont elle est accusée, ce que l'on appelle un "avis d'accusation". Cela nous semble évident, mais sans cette exigence, le gouvernement pourrait enfermer des personnes pendant des années sans jamais leur dire ce qu'elles ont fait de mal. Cela s'est produit sous le régime britannique et se produit encore aujourd'hui dans certains pays.

Confrontation

Pour que les procès soient aussi équitables que possible, les personnes qui disent avoir été témoins du crime doivent témoigner au tribunal, ce qui donne à la personne accusée du crime (ou à son avocat) la possibilité de les interroger et de les "confronter".

Assistance d'un conseil

La dernière partie de l'amendement garantit au défendeur un avocat ou "l'assistance d'un avocat". Si la personne n'a pas les moyens de payer son propre avocat, le gouvernement lui en fournira un. Ces avocats sont appelés défenseurs publics.

Faits intéressants sur le sixième amendement

• Parfois, un procès peut être déplacé dans un autre lieu afin d'obtenir un jury impartial.
• Les défendeurs ont la possibilité de ne pas avoir d'avocat. Ils peuvent se représenter eux-mêmes au tribunal.
• Il est parfois appelé "amendement VI".
• L'amendement permet d'obliger les témoins à se présenter au tribunal et à témoigner, ce que l'on appelle une "citation à comparaître".

• Répondez à un quiz sur cette page.

Votre navigateur ne prend pas en charge l'élément audio. Pour en savoir plus sur le gouvernement des États-Unis :

Pouvoir exécutif

Cabinet du Président

Présidents des États-Unis

Pouvoir législatif

Chambre des représentants

Sénat

Comment les lois sont faites

Pouvoir judiciaire

Affaires de référence

Faire partie d'un jury

Juges célèbres de la Cour suprême

John Marshall

Thurgood Marshall

Sonia Sotomayor

Constitution des États-Unis

La Constitution

Déclaration des droits

Autres amendements constitutionnels

Premier amendement

Deuxième amendement

Troisième amendement

Quatrième amendement

Cinquième amendement

Sixième amendement

Septième amendement

Huitième amendement

Neuvième amendement

Dixième amendement

Treizième amendement

Quatorzième amendement

Quinzième amendement

Dix-neuvième amendement

Vue d'ensemble

Démocratie

Contrôles et équilibres

Groupes d'intérêt

Forces armées américaines

Gouvernements nationaux et locaux

Devenir un citoyen

Droits civils

Taxes

Glossaire

Ligne du temps

Élections

Le vote aux États-Unis

Système bipartite

Collège électoral

Se présenter aux élections

Ouvrages cités

Histoire>> ; Gouvernement américain