ជនជាតិដើមអាមេរិកាំង

ផ្លូវនៃទឹកភ្នែក

តើអ្វីទៅជាផ្លូវនៃទឹកភ្នែក ?

The Trail of Tears គឺជាពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្ខំជនជាតិដើមអាមេរិកាំងឱ្យផ្លាស់ទីពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិកទៅកាន់ទឹកដីឥណ្ឌាក្នុងរដ្ឋអូក្លាហូម៉ា។ ប្រជាជនមកពីកុលសម្ព័ន្ធ Cherokee, Muscogee, Chickasaw, Choctaw និង Seminole ត្រូវបានដង្ហែតាមកាំភ្លើងធំឆ្លងកាត់រាប់រយម៉ាយដើម្បីកក់ទុក។

ផ្លូវនៃទឹកភ្នែកក៏អាចសំដៅទៅលើការដើរដោយបង្ខំជាក់លាក់ និងផ្លូវនៃប្រជាជាតិ Cherokee ពី រដ្ឋ North Carolina ទៅ អូក្លាហូម៉ា។

តើវាកើតឡើងនៅពេលណា?

ច្បាប់ដកចេញពីឥណ្ឌាត្រូវបានអនុម័តដោយសភានៅឆ្នាំ 1830។ ការដកយកចេញពិតប្រាកដនៃកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកដើមកំណើតពី ភាគខាងត្បូងបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដក Choctaw នៅឆ្នាំ 1831 ហើយបញ្ចប់ដោយការដក Cherokee នៅឆ្នាំ 1838។

តើពួកគេចង់ផ្លាស់ទីទេ?

ប្រជាជន និងមេដឹកនាំនៃ កុលសម្ព័ន្ធត្រូវបានបែងចែកជាញឹកញាប់លើបញ្ហានេះ។ អ្នក​ខ្លះ​គិត​ថា​ពួកគេ​គ្មាន​ជម្រើស​ក្រៅ​ពី​យល់ព្រម​ផ្លាស់​ទី។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ចង់​នៅ​និង​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​ដី​របស់​ខ្លួន​។ ពួកគេមួយចំនួនតូចពិតជាចង់ចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេដឹងថាពួកគេមិនអាចប្រយុទ្ធជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក និងឈ្នះបានទេ។

ការដឹកនាំរហូតដល់ Cherokee ខែមីនា

បន្ទាប់ពី ច្បាប់​ដក​ចេញ​របស់​ឥណ្ឌា​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​ក្នុង​ឆ្នាំ 1830 ប្រជាជន Cherokee បាន​ទប់ទល់​នឹង​ការ​ផ្លាស់​ទៅ​រដ្ឋ Oklahoma ។ នៅទីបំផុត ប្រធាន Andrew Jacksonបានបញ្ចុះបញ្ចូលមេដឹកនាំ Cherokee មួយចំនួនឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយហៅថា Treaty of New Echota ។ ដោយ​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សន្ធិសញ្ញា ពួក​គេ​បាន​យល់​ព្រម​ដោះដូរ​ដី​កំណើត​នៅ​អូក្លាហូម៉ា និង​៥​លាន​ដុល្លារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេដឹកនាំ Cherokee ជាច្រើនមិនបានយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញានេះទេ។ ពួកគេបានដាក់ញត្តិទៅសភាដោយអង្វរពួកគេឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេស្នាក់នៅលើដីរបស់ពួកគេ។

ទោះបីជាទទួលបានការគាំទ្រខ្លះនៅក្នុងសភាក៏ដោយក៏ Cherokee ត្រូវបានប្រាប់ពួកគេថាពួកគេត្រូវតែចាកចេញនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1838 បើមិនដូច្នោះទេពួកគេនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យចេញពីដីរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលខែឧសភាមកដល់ មានតែ Cherokee ពីរបីពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាកចេញ។ លោកប្រធានាធិបតី Jackson បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ Winfield Scott ឱ្យដក Cherokee ចេញដោយកម្លាំង។

ផ្លូវនៃផែនទីទឹកភ្នែក ដោយសេវាឧទ្យានជាតិ

( ចុចដើម្បីមើលផែនទីធំជាង) ខែមីនា

ឧត្តមសេនីយ Scott និងទាហានរបស់គាត់បានប្រមូលផ្តុំប្រជាជន Cherokee ចូលទៅក្នុងជំរុំពន្ធនាគារដ៏ធំហៅថា stockades ។ ក្នុងករណីជាច្រើន Cherokee មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេមុនពេលត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងជំរុំ។ ក្នុងរដូវក្តៅ ក្រុមមួយចំនួនត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមដើរក្បួនទៅកាន់រដ្ឋអូក្លាហូម៉ា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារកំដៅនិងជំងឺ។ មនុស្សដែលនៅសល់ត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងជំរុំរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនោះ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ជនជាតិ Cherokee ដែលនៅសល់បានធ្វើដំណើរទៅអូក្លាហូម៉ា។ ពួកគេបានចំណាយពេលជាច្រើនខែដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញ 1,000 ម៉ាយឆ្លងកាត់ភ្នំ និងវាលរហោស្ថាន។ ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​អូស​បន្លាយ​ដល់​ខែ​រដូវរងា ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​លំបាក និង​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំង​ណាស់។ នៅតាមផ្លូវ,Cherokee រាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ ការអត់ឃ្លាន និងត្រជាក់។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តប៉ាន់ស្មានថាយ៉ាងហោចណាស់ 4,000 Cherokee បានស្លាប់នៅលើផ្លូវនៃទឹកភ្នែក។

ក្រោយខ្នង និងកេរ្តិ៍ដំណែល

ផ្លូវនៃទឹកភ្នែក គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ខ្មៅងងឹត និងគួរឱ្យអាម៉ាស់បំផុតរបស់ជនជាតិអាមេរិក ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កវីល្បីឈ្មោះ Ralph Waldo Emerson បានសរសេរអំពីវានៅពេលនោះដោយនិយាយថា "ឈ្មោះរបស់ជាតិនេះ...នឹងក្លិនស្អុយដល់ពិភពលោក។ ផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីផ្លូវទឹកភ្នែក

• ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើជនជាតិដើមអាមេរិកាំងមិនបានបញ្ចប់ដោយការដកយកចេញទៅរដ្ឋអូក្លាហូម៉ានោះទេ។ ដីភាគច្រើនដែលពួកគេត្រូវបានសន្យាដោយច្បាប់នៅអូក្លាហូម៉ាត្រូវបានដកហូតពីពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកផ្គត់ផ្គង់មិនស្មោះត្រង់បានលក់អាហារមិនល្អឱ្យពួកគេក្នុងតម្លៃខ្ពស់ធ្វើឱ្យពួកគេជាច្រើនឃ្លាន។
• John Ridge មេដឹកនាំ Cherokee ដែលបានយល់ព្រមជាមួយសន្ធិសញ្ញាដកទ័ពចេញ ក្រោយមកត្រូវបានធ្វើឃាតដោយបុរស Cherokee ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការហែក្បួន។<15
• ប្រជាជន Choctaw ប្រហែល 17,000 នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរក្បួនទៅកាន់រដ្ឋ Oklahoma ។ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស 3,000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងការធ្វើដំណើរ។

• សាកល្បងសំណួរចំនួនដប់អំពីទំព័រនេះ។

កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកមិនគាំទ្រធាតុសំឡេងទេ។ សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកដើមកំណើតច្រើនទៀត៖

កសិកម្ម និងអាហារ

សិល្បៈជនជាតិដើមអាមេរិក

ផ្ទះ និងលំនៅដ្ឋានអាមេរិកាំងឥណ្ឌា

ផ្ទះ៖ The Teepee, Longhouse, និង Pueblo

សំលៀកបំពាក់ជនជាតិដើមអាមេរិក

ការកម្សាន្ត

តួនាទីរបស់ស្ត្រី និងបុរស

រចនាសម្ព័ន្ធសង្គម

ជីវិតកាលនៅក្មេង

សាសនា

ទេវកថា និងរឿងព្រេង

សទ្ទានុក្រម និងលក្ខខណ្ឌ

ប្រវត្តិ និងព្រឹត្តិការណ៍

បន្ទាត់ពេលវេលានៃប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិដើមអាមេរិក

សង្រ្គាមស្តេច Philips

សង្រ្គាមបារាំង និងឥណ្ឌា

សមរភូមិតូច ប៊ីកហន

ផ្លូវទឹកភ្នែក

ការសម្លាប់រង្គាល។

Apache Tribe

Blackfoot

Cherokee Tribe

Cheyenne Tribe

Chickasaw

Cree

Inuit

Iroquois Indians

Navajo Nation

Nez Perce

Osage Nation

Pueblo

Seminole

Sioux Nation

ប្រជាជន

ជនជាតិដើមអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ

សេះឆ្កួត

Geronimo

លោកយ៉ូសែប

សាកាកាវ៉ា

អង្គុយ Bull

Sequoyah

Squanto

Maria Tallchief

Tecumseh

Jim Thorpe

ប្រវត្តិ >> ជនជាតិដើមអាមេរិកាំងសម្រាប់កុមារ