Colaboradores

  • English
  • Español
  • Los Editores

    • Kerry Bickford es Directora de Programación de Philadelphia Contemporary. Co-curador de Commonwealth.
    • Pablo Guardiola es artista y co-director de Beta-Local. Co-curador de Commonwealth.
    • Michael Linares es artista y co-director de Beta-Local. Co-curador de Commonwealth.
    • Nicole Pollard es Coordinadora de Programación en Philadelphia Contemporary. Co-curadora de Commonwealth.
    • Noah Simblist es escritor, curador y Profesor Asociado en VCU. Co-curador de Commonwealth.
    • Stephanie Smith es escritora, curadora y la anterior curadora en jefe del ICA. Co-curadora de Commonwealth.

    Volumen/ Uno

    • Brian Palmer es fotógrafo y periodista con base en Richmond, VA.
    • Duron Chavis es activista por la justicia alimentaria y fundador de Happily Natural Foundation, con base en Richmond VA. Artista de Commonwealth.
    • Quilian Riano es arquitecto y fundador de DSGN AGNC, con base en Columbus, OH. Colaborador de Commonwealth.
    • Sharon Hayes es artista; radicada en Philadelphia, PA. Artista de Commonwealth.
    • Ross Gay es poeta; radicado en Bloomington, IN.
    • Mónica Rodríguez es artista; radicada en Los Angeles, CA. Artista de Commonwealth.
    • Lorraine Rodriguez es ilustradora; radicada en San Juan, Puerto Rico.
    • Jimena Lloreda es ilustradora, escritora y artista de performance; radicada en San Juan, Puerto Rico.

    Volumen/ Dos

    • Firelei Báez es una artista dominicana establecida en la ciudad de Nueva York. Es artista participante de Commonwealth.
    • Alicia Díaz es una educadora y artista del movimiento puertorriqueña establecida en Richmond, VA. Es artista participante de Commonwealth.
    • Patricia Herrera es una artista comunitaria, académica y educadora establecida en Richmond, VA. Colaboradora de Commonwealth.
    • Nelson Rivera Nelson Rivera es un artista e historiador establecido en San Juan, Puerto Rico. Es artista participante de Commonwealth.
    • nibia pastrana santiago es artista y co-directora de Beta-Local.
    • Sojourner Ahebee es escritora y periodista, está establecida en Philadelphia, PA.
    • Yarimar Bonilla es una antropóloga, escritora y columnista puertorriqueña.
    • Mabel Rodríguez Centeno es escritora y profesora del Programa de estudios de género en la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras.
    • Kalela Williams es escritora y entusiasta de la historia.  Está establecida en Philadelphia, PA.​
    • Jimena Lloreda es escritora, performer y hace un  cartoon desde San Juan, Puerto Rico.​
    • Lorraine Rodriguez es una ilustradora establecida en San Juan, Puerto Rico.

    Volumen/ Tres

    • Andrea Paasch es una escritora, directora interina del Museo Tamayo en la Ciudad de México, y productora del Programa BBVA-MACG Arte Actual.
    • Jahd Khalil es periodista de radio y prensa en Richmond, VA
    • Tanya Lukin Linklater es una artista Alutiiq. Trabaja en performance [para cámara], texto e instalación. Trabaja en North Bay, Ontario.
    • Tiffany Shaw-Collinge es una artista, curadora y arquitecta Métis, establecida en Alberta, Canadá.
    • Carolina Caycedo es una artista colombiana nacida en Londres, vive en Los Ángeles.
    • The Conciliation Project (TCP) es una compañía de teatro de justicia social que promueve el diálogo sobre el racismo y la opresión en Estados Unidos con el fin de reparar su legado dañino.
    • Tawnya Pettiford-Wates, PhD es la directora artística de TCP y profesora de teatro en la Virginia Commonwealth University en Richmond, VA.
    • Ram Bhagat, PhD es un educador, capacitador de resolución de conflictos internacionales y fundador de Drums No Guns. Vive en Richmond, VA.
    • Silvia Federici es escritora feminista, profesora, cofundadora del Colectivo Feminista Internacional y autora de Caliban y la bruja, Mujeres, el cuerpo y acumulación primitiva. Vive en Nueva York.
    • Ana Edwards es una historiadora que vive y trabaja en Richmond, Virginia.
    • Joel Cintrón Arbasetti es escritor y periodista del Centro de Periodismo Investigativo (CPIPR) y fundador y editor de Antípoda.
    • Mabel Rodríguez Centeno es escritora y profesora del Programa de Estudios de la Mujer y Género en la Universidad de Puerto Rico.

    Editores y Traductores

    • Raquel Salas Rivera Mayagüez, 1985) Poeta, traductor y editor. Sus reconocimientos incluyen el nombramiento como Poeta Laureado de la ciudad de Filadelfia y el Premio Nuevas Voces del Festival de la Palabra de Puerto Rico. Cuenta con la publicación de cinco poemarios. Su tercer libro, lo terciario/ the tertiary, ganó el Premio Literario Lambda a una obra de poesía transgénero y también fue semifinalista para el Premio Nacional del Libro del 2018 (EEUU).
    • Nicole Cecilia Delgado es una poeta, traductora, artista de libros y organizadora cultural. Fundó La Impresora en 2016, desde donde dirige la organización de la FLIA Puerto Rico. Entre 2009 y 2015 desarrolló el proyecto editorial Atarraya Cartonera junto al poeta Xavier Valcárcel y de 2008-2009 fue parte del Colectivo de escritoras Las poetas del megáfono en la Ciudad de México. Tiene a su haber más de 20 libros de poesía, publicados en distintos formatos y tirajes.
    • Erin Hogan es una consultora independiente, quien trabaja con museos de arte e historia en contenido, interpretación y comunicaciones.
    • Kahlila Chaar-Pérez es Asociada Postdoctoral en el Programa de Información y Administración Data de la Universidad de Pittsburgh y también trabaja como Asociada de Referencia en la Biblioteca JKM de la Universidad de Chatham. Está interesada en las culturas y la política latinx, afrolatinx y caribeña, así como en estudios queer y transgénero. Sus escritos han aparecido en Small Axe, Global South, Uncle Tom’s Cabins: the Transnational History of America’s Host Mutable Book, y el blog U.S. Intellectual History. También edita y traduce textos académicos y está comprometida a cultivar la justicia transformadora, el antirracismo y el mundo sin capitalismo.